|
|
| 1. | "Then Phinehas got up, and made prayer for them; and the disease went no farther." |
| 那时，非尼哈站起，刑罚恶人，瘟疫这才止息。 |
|
|
| | |
| 2. | He offered up a prayer. |
| 他做了一次祷告。 |
|
|
| | |
| 3. | He offered up a prayer for the return of his health. |
| 他为恢复健康而祈祷。 |
|
|
| | |
| 4. | Therefore pray not thou for this people, neither lift up cry nor prayer for them, neither make intercession |
| 所以，你不要为这百姓祈祷。不要为他们呼求祷告，也不要向我为他们祈求，因我不听允你。 |
|
|
| | |
| 5. | She offered (up)a prayer to God for her husband's safe return. |
| 她向上帝祷告保佑她丈夫平安回来 |
|
|
| | |
| 6. | "and turning my face to the Lord God, I gave myself up to prayer, requesting his grace, going without |
| 我便禁食，披麻蒙灰，定意向主神祈祷恳求。 |
|
|
| | |
| 7. | Uncle George spoke up in the prayer meeting. |
| 乔治叔叔在祈祷会中发表个人意见。 |
|
|
| | |
| 8. | She timidly laid her hand on his dear breast, and put up a prayer that she might ever be as true to him |
| 她把手怯生生地放在他亲爱的胸脯上，做了一个祷告：她要永远忠实于他，因为那出自她的爱心，也是他的辛酸应得的安慰。 |
|
|
| | |
| 9. | "Lord, in trouble our eyes have been turned to you, we sent up a prayer when your punishment was on us |
| 耶和华阿，他们在急难中寻求你。你的惩罚临到他们身上，他们就倾心吐胆祷告你。 |
|
|
| | |
| 10. | As for you, do not pray for this people, and do not lift up cry or prayer for them, and do not intercede |
| 耶7:16所以你不要为这百姓祈祷、要为他们呼求祷告、不要向我为他们祈求．我不听允你。 |
|
|
| | |