|
|
| 1. | The snail darter is a small fish, three inches long, swift and pretty in the water but totally uninteresting |
| 食蜗镖鲈是一种小鱼，三英寸长，在水中行动敏捷，很好看，但一出水就一点儿也引不起人们的兴趣了。 |
|
|
| | |
| 2. | To be quite frank, I find the journey totally uninteresting. |
| 坦率地说，我觉得这次旅行毫无趣味。 |
|
|
| | |
| 3. | Actually, I find the discussion rather/very/totally uninteresting. |
| 实际上，我觉得这次讨论相当/非常/完全枯燥乏味。 |
|
|
| | |
| 4. | actually, I find it totally uninteresting. |
| 事实上我觉得它太没劲了。 |
|
|
| | |
| 5. | To is quite frank, I find the journey totally uninteresting. |
| 坦率地说，我觉得这次旅行毫无趣味。 |
|
|
| | |
| 6. | Thoughts which came of their own accord but seemed totally uninteresting began to flit through his mind |
| 他的脑海里出现了各种各样的想法，这些想法都是自动出现的，但是完全没有意思。 |
|
|
| | |
| 7. | To is quite frank, I found the journey totally uninteresting. |
| 坦率地说，我觉得这次旅行毫无趣味。 |
|
|
| | |
| 8. | aeroplanes had been in existence before he was born and long before the Revolution, the fact struck her as totally |
| 他对她说，在他出生之前飞机就存在，那时革命还是老晚以后的事情，她对这事实丝毫打不起兴趣。 |
|
|
| | |