|
|
| 11. | They have give us a write undertaking that they will not infringe our patent. |
| 他们书面承诺他们将不侵犯我们的专利。 |
|
|
| | |
| 12. | The judge accept the defendant 's undertaking not to harass the plaintiff . |
| 法官认可了被告不去骚扰原告的承诺。 |
|
|
| | |
| 13. | If MOFCOM does not accept a price undertaking, it shall provide the reasons therefore to the exporters |
| 商务部不接受价格承诺的，应当向有关出口经营者说明理由。 |
|
|
| | |
| 14. | 18.6 Authorities of an importing Member may require any government or exporter from whom an undertaking |
| 18．6 进口成员的主管机关可要求承诺己被接受的任何政府或出口商定期提供有关履行该承诺的信息，并允许核实有关数据。 |
|
|
| | |
| 15. | a futile effort; the therapy was ineffectual; an otiose undertaking; an unavailing attempt. |
| 无用的努力；这个治疗方法没有效果；无用的承诺；无用的尝试。 |
|
|
| | |
| 16. | In such a case, if a negative determination of subsidization or injury is made, the undertaking shall |
| 在此种情况下，如作出关于补贴或损害的否定裁定，则承诺即自动失效，除非此种裁定主要是由于承诺的存在而作出的。 |
|
|
| | |
| 17. | 8.6 Authorities of an importing Member may require any exporter from whom an undertaking has been accepted |
| 8.6 进口成员的主管机关可要求承诺己被接受的任何出口商定期提供有关履行该承诺的信息，并允许核实有关数据。 |
|
|
| | |
| 18. | In such a case, if a negative determination of dumping or injury is made, the undertaking shall automatically |
| 在此种情况下，如做出关于倾销或损害的否定裁定，则承诺即自动失效，除非此种裁定主要是由于承诺的存在而做出的。 |
|
|
| | |
| 19. | Statement on sources of the funds, and Letter of Undertaking promising not to withdraw funds during the |
| （五）资金来源说明书及批准时间内不撤资承诺函； |
|
|
| | |
| 20. | undertaking revenue |
| 事业收入 |
|
|
| | |