|
|
| 1. | with untrammeled capitalism crushing both nature and man underneath its new country exuberance. |
| 而无限制的资本主义将大自然和人类踩碎在这个新国家的繁荣之下。 |
|
| -- 来源 -- >>>By chance or nature's changing course untrimmed, |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Beneath(在…之下同" Underneath") the wreath（花圈） the deaf（聋的） man near death is out of breath. |
| 花环下面那个快要死的聋子喘不过气来。 |
|
|
| | |
| 3. | Underneath you'll find a brand new paid mail. |
| 在您之下将发现全新的有偿的邮件。 |
|
|
| | |
| 4. | Its surface temperature matches that of carbon dioxide ice, but might water ice lie underneath? |
| 那里的地面温度符合使二氧化碳冰冻的温度，但在那之下是否还潜伏著水冰？ |
|
|
| | |
| 5. | Underneath Martin's awe lurked his assertive ego |
| 在马丁的敬畏心理之下，潜藏着他那咄咄逼人的自我。 |
|
|
| | |
| 6. | underneath the tyranny of underneath |
| 在...暴虐统治下 |
|
|
| | |
| 7. | Underneath Martin’s awe lurked his assertive ego |
| 在马丁的敬畏心理之下，潜藏着他那咄咄逼人的自我。 |
|
|
| | |
| 8. | Underneath the trappings of my aged body was the real me, a 26-year-old woman. |
| 在老态龙钟的外表掩饰之下，我实际才是个二十六岁的妇女。 |
|
|
| | |
| 9. | But underneath that angry young woman shell, there's a slightly less angry young woman |
| 但是在那个愤怒女人的外表之下,是一个稍微不太愤怒的女人 |
|
|
| | |
| 10. | competitor underneath |
| 被压在下面的摔跤手 |
|
|
| | |