|
1. | A new Leisure and Cultural Services Department will be set up under the Home Affairs Bureau to handle |
| 民政事务局辖下会成立康乐及文化事务署,处理艺术文化和康乐体育事务。 |
|
|
| |
2. | Established in1958, Tianjin Northern Bottle Lid Enterprise is a state-owned welfare enterprise under |
| 天津市北方瓶盖厂是天津市民政局所属的国有福利企业,始建于1958年。 |
|
|
| |
3. | Wenzhou Jinding Fine food School is a civil-operated institution, it is under Municipal Labor Bureau. |
| 温州市金鼎美食培训学校是市直民营事业单位,隶属市劳动局。 |
|
|
| |
4. | Islands under U.S.jurisdiction;a bureau with jurisdiction over Native American affairs. |
| 受美国管辖的岛屿;对印第安人的事务有管辖权的一个局 |
|
|
| |
5. | corporation is a state-owned distribution enterprise specially dealing in/ engaged in metal materials under |
| 本公司隶属于浙江物资局,是专门经营金属材料的国有经销企业。 |
|
|
| |
6. | The Leisure and Cultural Services Department has been set up under the Home Affairs Bureau to promote |
| 康乐及文化事务署隶属民政事务局,负责推广文化艺术和康体活动。 |
|
|
| |
7. | Leapfrog Development of Huai River Water Control and Conservancy: IT Application in Huai Hydrology Bureau |
| 全面推进水利信息化 实现淮河治理的跨越式发展 |
|
|
| |
8. | are worth keeping because of their value for reference may be passed on to the Cinema Administrative Bureau |
| 对没收的影片,凡有保留参考价值的可转送文化部电影事业管理局交中国电影资料馆保存. |
|
|
| |