|
1. | AIDS, acquired Immune Deficiency Syndrome, is usually a fatal disease which leaves the body unable to |
| 艾滋病――获得性免疫缺损综合症是一种使人体丧失免疫能力的通常致命的疾 |
|
|
| |
2. | I'm unable to throw off this feeling of inertia. |
| 我无法摆脱这种懒散的感觉. |
|
|
| |
3. | If several oncogenes are driven into action, the cell, unable to turn them off, becomes cancerous. |
| 如果若干癌基因被激活,细胞无力排除也就演变成了癌细胞。 |
|
|
| |
4. | American manufacturers were unable to fend off the challenge from the fuel-efficient, high-quality, lower |
| 美国的制造商没有能力抵御高效、优质、低价的日本汽车的排战。 |
|
|
| |
5. | can't take one's eyes off (unable to stop watching) |
| 目不转睛 |
|
|
| |
6. | To complicate matters, there are bandits lurking around -- those pitiful fellow countrymen who, unable |
| 还有盗匪——实在是最可怜的同胞,他们种地没得吃,有力气没处出卖,当了兵经常饿肚皮,无奈何只好出此下策。—— |
|
|
| |
7. | But if you are unable to get off my palm, then you had better make yourself scarce and go cultivate new |
| 假如出不了我的手掌,你赶快再去修炼,学好了本领再来吵闹。” |
|
|
| |
8. | Unable to drop off, he thought of getting up surreptitiously and going back to the Cao house to have |
| 睡不着,他真想偷偷的起来,到曹宅再看看。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-12 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
9. | off blows; to find it difficult to cope with; to be unable to hold one's own ground against; to be unable |
| 招架不住 |
|
|
| |