|
|
| 51. | that's defined somewhere, and description (which can continue on subsequent lines) tells you why this particular |
| 其中，“完整类名”明确指定了一个违例类的名字，它是在其他某个地方定义好的。 而“说明”（同样可以延续到下面的行）告诉我们为什么这种特殊类型的违例会在方法调用中出现。 |
|
|
| | |
| 52. | smart tags: Data recognized and labeled as a particular type. |
| 智能标记：被识别和标记为特殊类型的数据。例如，人名或最近的 Microsoft Outlook 电子邮件收件人就是可以用智能标记来识别和标记的一种数据类型。 |
|
|
| | |
| 53. | Thus, this new catch phrase - "knowledge-based economy" - is not a new economic subject, nor is it a particular |
| 所以，“知识经济”这个热门词并不是一门新的经济学科，也不是供我们选择的某种经济模式，而是对社会发展新阶段的一个定义。 |
|
|
| | |
| 54. | And when a particular type of alginate is dissolved in water, then exposed to positively charged calcium |
| 当某一特定类型的褐藻酸盐溶于水，遇到带正电的钙离子后，它的分子会连结形成含有98%的凝胶，其胶质密度和弹性都类似天然的细胞外间质。 |
|
|
| | |
| 55. | Thus, this new catch phrase - "knowledge-based economy"- is not a new economic subject, nor is it a particular |
| 所以，“知识经济”这个热门词并不是一门新的经济学科，也不是供我们选择的某种经济模式，而是对社会发展新阶段的一个定义。 |
|
|
| | |
| 56. | "IPSC competitions shall not require the use of a particular type or brand of holster. |
| IPSC竞赛并无要求使用特定种类或厂牌的枪套，除非在书面的关卡演示文稿中有指定，或除非是靶场主任有所要求，选手不得在比赛中移动或改变枪套及相关装备的位置。 |
|
|
| | |