|
|
| 11. | Our community is working whole-heartedly together to turn our vision into reality and make our city an |
| 为迎接下一世纪的来临，香港市民万众一心，群策群力，致力实现共同的理想，建设更美好的家园。 |
|
|
| | |
| 12. | length of time, we must insist on a practical, revolutionary style of work that will gradually help us turn |
| 为了在不长的时间内实现四个现代化，我们需要大力提倡能把崇高理想逐步变为现实的脚踏实地的革命作风。 |
|
|
| | |
| 13. | earth to bring forth the seedling of wheat so, too, will the words on these scrolls warm my life and turn |
| 太阳温暖大地，麦粒吐穗结实。这些羊皮卷上的话也照耀我的生活，使梦想成真。 |
|
|
| | |
| 14. | is it share to bring, they hope the listener can avoid detours, they hope to help the classmates to turn |
| 他们走过的路正是同学们即将去走的，他们愿意把积累多年的经验和知识拿出来分享，他们希望听者能少走弯路，他们希望帮同学们把梦想变成现实。 |
|
|
| | |