|
|
| 1. | Yours faithfully,Yours sincerely,(esp US)Yours truly are the commonest ways of ending formal and semi-formal |
| Yours faithfully、Yours sincerely、（尤用于美式英语的）Yours truly是信末最常见的敬语,用于正规的及半正规的书信均可. |
|
|
| | |
| 2. | Yours truly |
| 您的忠实的(信函末尾签名前之敬语) |
|
|
| | |
| 3. | One God and Father of all, who is over all and through all and in all. |
| 晃恢谌说纳裼敫福?褪悄浅?街谌耍?岢怪谌耍?苍谥谌酥?诘摹 |
|
|
| | |
| 4. | And when He opened the third seal, I heard the third living creature saying, Come. |
| 谌?〉氖焙颍?姨??谌?龌钗锼担?憷础 |
|
|
| | |
| 5. | truly yours; yours truly |
| 敬上 |
|
|
| | |
| 6. | But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet. |
| 皇桥轮谌耍?蛭?谌艘运??戎? |
|
|
| | |
| 7. | When the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, "Come!" |
| 谌?〉氖焙颍?姨??谌?龌钗锼担?憷础 |
|
|
| | |
| 8. | truly ugly. |
| 实在丑陋 |
|
|
| | |
| 9. | The truly generous is the truly wise . |
| 真慷慨乃大智。 |
|
|
| | |
| 10. | Not before a third switch had been made- Andriy Shevchenko replacing Geremi on67 minutes to alter the team shape. |
| 种拥谌?位蝗撕 |
|
|
| | |