帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句89条
71. Perhaps it was for that reason that American cartoonists did not work out how they would portray him.
也许正是这个原因,美国漫画家们此前才没有考虑要怎样来刻画他。
-- 来源 -- bbs.diandian.net 好评(10) 差评(0)  
 
72. Here Cage will portray a New York City cop who goes on a self-destructive spree upon causing the death of his friend in a moment of cowardice.
片中凯奇是以为纽约市警察,因为过去一个不堪回首的往事参加了一个自残宴会:由于自己的一时怯懦害死了自己的朋友。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
73. For the Chinese Communist Party, it is useful to portray Japan as an unrepentant aggressor with dreams of reasserting military dominance over Asia.
对中共而言,将日本描绘成一个梦想重新确立其亚洲军事霸主地位的冥顽不化的侵略者形象对其有益。
-- 来源 -- feivsying.bokee.com 好评(10) 差评(0)  
 
74. Our concept: Let's make great efforts together to portray your shining point refinedly.
我们的理念:让我们一起努力,精心描绘您的亮点。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
75. Together, these articles portray the post-Sixteenth Party Congress leadership as facing difficult decisions and problems that are completely new to China.
总之,这些文章描述了十六大之后的领导集体所面临的前所未有的困难决定和问题。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
76. (Laughing.) I do not need to portray anything.
答:(笑)我不需要描绘任何东西我只需要做我自己。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
77. He believes the character will portray a different SSH.
好象可以展示出变得不一样的宋承宪的样子。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
78. Most foreign correspondents saw that the object of all this propaganda was to try to portray Manchuria as the central battleground- the only important battleground- of the China civil war in order that military reverses could be blamed on the Russians.
大多数外国记者已经看出,这一整套宣传的目的是要把满洲描绘为中国内战的中心战场和唯一重要的战场,以便把军事上的失利归咎于俄国人。
-- 来源 -- www.chinashakestheworldbook.com 好评(10) 差评(0)  
 
79. The US has been trying to portray the Chinese as a government which does not respect human rights and treat people fairly.
翻译:美国一直说中国是个不尊重人权的政府,不公平对待自己的人民!
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
80. Q: If the belief is that you're aloof and standoffish, how do you portray yourself as being a likable person over the next seven years in L. A.?
问:如果人们相信你是孤僻并且冷淡的那么在未来的7年中你要怎样把自己描绘成一个可亲的人?
-- 来源 -- www.kb24.com.cn 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟