帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句89条
31. Portray a person; draw(or paint)a portrait;portrait;portrayal true to life; lifelike depiction; true-to-life description; faithful representation
写真
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(12) 差评(0)  
 
32. Our movies and television shows often do not portray the values of the real America I know.
我们的电影,还有电视节目,往往并没有全面反映出美国。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
33. "However, in the 1950' s. in the USa and even earlier in Europe, acting ability became more important. Film makers selected actors for their ability to portray roles."
然而,到了50年代,美国人越来越看重演技,而欧洲人则认识得更早一些。导演开始根据演员扮演角色的能力来挑选演员。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
34. The paper was an effort to try to portray what those sorts of organizations might look like.
该文章旨在勾画新的军队编成可能是什么样的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
35. To portray human emotions, they rely on a unique facial animation system developed at PDI/DreamWorks.
为了表现人类的感情,他们靠的是PDI/梦工厂研发出来的一套独特的脸部动画系统。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
36. He used deep colors to portray the complicated mountains and rivers, and created a damp effect with a wet brush to draw the grass and trees adorning the mountains. This painting style reveals the attraction and vigor of nature in China.
这也是黄宾虹在表现手法上笔墨的形式特征,在深厚的山水和华滋的草木中蕴含着大自然的丰富性和无限的生机,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
37. Romain Rolland set out to portray the adventures of the soul of his hero and succeeded magnificently; in addition he Broke down the artistic Barrier Between France and Germany.
罗曼·罗兰描绘书中主人公的心灵活动,取得了巨大的成功。此外,他还消除了法国与德国之间的艺术隔阂。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
38. Romanin Rolland set out to portray the adventures of the soul of his hero and succeeded magnificently;
罗曼·罗兰描绘书中主人公的心灵活动,取得了巨大的成功。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. To portray characters and situations by gesture and body movement.
作模拟表演通过手势和身体的动作来表现人物和场景
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
40. There are very few contemporary Chinese painters who can so vividly portray the life of the minorities.
在当代画家中,能把少数民族的人物刻画得那么生动的画家实在不多见。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟