|
51. | That's the trouble with women?hey always exaggerate so. |
| 女人就是这个毛病,老是大惊小怪。 |
|
|
| |
52. | To stir up trouble with very little cause |
| 见事生风 |
|
|
| |
53. | TrouBle with your teacher? -No, nothing like that. |
| 和老师有了麻烦?--不,不是那么回事。 |
|
|
| |
54. | Why don't you have so much trouble with her? |
| 为什么您和她之间就没有这么多麻烦呢? |
|
|
| |
55. | A romantic Reaganite America would have trouble with Europe. |
| 因而,一个富于幻想的里根派统治的美国将会与欧洲发生磨擦。 |
|
|
| |
56. | The trouble with you is that you're stupid. |
| 你的短处是愚蠢。 |
|
|
| |
57. | She's had a lot of trouble with her husband. |
| 她经常跟先生闹意见。【狂短评】多数家庭都是在矛盾中度过的,不过不要紧,有矛盾才有统一嘛。 |
|
|
| |
58. | He's having a lot of trouble with his car |
| 他的汽车老出毛 |
|
|
| |
59. | Did you ever have any trouble with the carburetor? |
| 以前化油器出过毛病吗? |
|
|
| |
60. | The trouble with you is, it wasn't your $79." |
| 问题是这79美元又不是你的。 |
|
|
| |