|
|
| 1. | Although the origi of taekwondo date back thousands of years, the triathlon dates back to1978. |
| 跆拳道的起源可追溯到几千年以前，而铁人三项在1978年才诞生。 |
|
|
| | |
| 2. | Although there are many types of triathlon events in the sporting world, the Ironman Triathlon, held |
| 在体育界,虽然三项全能比赛的类型颇多,但每年10月在夏威夷举办的铁人三项赛是迄今为止最著名的一个。 |
|
|
| | |
| 3. | This tri-race is hold by STC (Shanghai Triathlon Club) .Race type will be standard Olympic distance Triathlon |
| 本次赛事是由STC（上海铁人三项运动俱乐部）在滴水湖举办的第一界奥林匹克标准距离的铁人三项赛。 |
|
|
| | |
| 4. | I think I` ll participate in the triathlon with my old, one-speed bicycle. |
| 我想用平时卖东西时用的自行车去参加铁人三项赛。 |
|
|
| | |
| 5. | While taekwondo and triathlon both debuted as the newest Olympic orts at the Sydney2000 Games, triathlon |
| 当跆拳道和铁人三项在2000年悉尼奥运会同时被列入奥运项目时，铁人三项无疑是一项完全新生的运动。 |
|
|
| | |
| 6. | Brian: I am in the triathlon. Why don't you join in? |
| 布莱恩:我要参加三项全能赛。你为甚麽不参加？ |
|
|
| | |
| 7. | While taekwondo and triathlon both debuted as the newest Olympic sports at the Sydney2000 Games, triathlon |
| 当跆拳道和铁人三项在2000年悉尼奥运会同时被列入奥运项目时，铁人三项无疑是一项完全新生的运动。 |
|
|
| | |
| 8. | iron-man triathlon |
| 铁人三项赛 |
|
|
| | |
| 9. | The next ITU Triathlon World Cup event takes place in Cancun,Mexico on September 27. |
| 国际三项全能联盟世界杯三项全能赛下一站赛事将于9月27日在墨西哥坎昆举行。 |
|
|
| | |
| 10. | There are no intervals between the three events of triathlon. |
| 铁人三项的各项之间是没有休息时间的。 |
|
|
| | |