|
|
| 1. | In order to transform their environment, he drew up the project with painstaking accuracy. |
| 为了改造环境, 他苦心孤诣地制订了这个计划。 |
|
|
| | |
| 2. | Similarly, to transform capitalist industry and commerce is also to work for socialism. |
| 改造资本主义工商业，也是办社会主义。 |
|
|
| | |
| 3. | A Bumper Crop of Biotech--Genetic Engineering Promises to Transform Agriculture |
| 生物技术获丰收--基因工程有望改造农业 |
|
|
| | |
| 4. | transform deserts |
| 改造沙漠 |
|
|
| | |
| 5. | Socialist transformation is a twofold task, one is to transform the system and the other to transform |
| 社会主义改造有两方面：一方面是制度的改造，一方面是人的改造。 |
|
|
| | |
| 6. | We should transform our subjective world while transforming the objective world. |
| 要在改造客观世界的同时改造主观世界。 |
|
|
| | |
| 7. | They seek to transform the world in the image of the bourgeoisie whereas the proletariat seeks to transform |
| 他们要按照资产阶级的面貌来改造世界，而无产阶级要按照无产阶级的面貌来改造世界。 |
|
|
| | |
| 8. | transform miraculously |
| 奇迹般地改造 |
|
|
| | |
| 9. | The proletariat seeks to transform the world according to its own world outlook, and so does the bourgeoisie |
| 无产阶级要按照自己的世界观改造世界，资产阶级也要按照自己的世界观改造世界。 |
|
|
| | |
| 10. | In order to transform them, we must first unite with them. |
| 为了改造，先要团结。 |
|
|
| | |