帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句69条
41. Cheers," The Heart Is a Lonely Snipe Hunter"(1/10/85). Diane urges the guys to take Frasier along on their fishing trip, but they take him on a snipe hunt instead.
干杯》之〈灵是孤独的捕鹬者〉1985年1月10日)黛安催促伙计把带上他们的渔船,但伙计们却带他去捕鹬。
-- 来源 -- oops.sjtu.edu.cn 好评(11) 差评(0)  
 
42. It urges water conservation on a global scale and asks rich states to set an example by repairing ageing water infrastructure and tackling pollution.
它力促在一全球规模上的水保育,而且要求富国修护老化的基础设施及处理污染以树立一个榜样。
-- 来源 -- www.ginyi.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
43. A panel of five judges read out the testimony of the witnesses who'd seen him on the seventeenth of April 1999 urges his followers to kill pro- independence activists
五名陪审法官宣读目击证人的证供,说他们在1999年4月17日看到古特雷斯敦促他的随从杀害亲独立人士。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
44. They would also experience the emotional accompaniment of these exhortations as urges that were hard to control.
他们也经历着伴随着这些责难的情绪很难控制的。
-- 来源 -- www.zhuaxia.com 好评(10) 差评(0)  
 
45. The development of the" Talent Circle" urges government offices to work together, helping unify the governments of each city.
在经济一体化的推动下,打造一体化“人才圈”的现实促使政府部门终于走到一起,扛起“城市联盟”的大旗,共同拉开了“破冰行动”的帷幕。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
46. Benevolence is a natural instinct of the human mind; when A sees B in distress, his conscience always urges him to entreat C to help him.
仁慈是人的天赋本能;当某甲看到某乙陷于困难之时,他的良心就会促使他去找某丙来给某乙帮忙。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
47. Therefore, you should drink some in any case. However, your stomach will not stand it if you drink every time a Chinese urges you. So what should you do when being urged to drink more? It is really a difficult question.
所以,无论如何,你也要喝一些。可是如果每劝必喝,你的胃又受不了。那么怎么对待劝酒呢?这的确是一个难题。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
48. Listen to music by Johann Sebastian Bach. If Bach dosen't make you more creative, you should probably see your doctor---or your brain surgeon if you are also troubled by headaches, hallucinations or strange urges in the middle of the night.
听听约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的音乐.如果巴赫也不能使你更有创造力,你可能需要看看医生---或去看脑科医生,如果你同时也受到头痛、幻觉或半夜突如其来的冲动的困扰.
-- 来源 -- bbs.anking.net 好评(10) 差评(0)  
 
49. International monopoly capitalism urges the development of capitalist economy to some extent and open new space for the adjustment and development of capitalist production relations.
国际垄断资本主义在一定程度上促进资本主义经济的发展,为资本主义生产关系的调整和发展开辟新的空间。
-- 来源 -- www.zaome.com 好评(10) 差评(0)  
 
50. Our enemy has made us human and civilized by forcing us to suppress our narcissistic urges and desires for the good of all.--Howards Mel, American writer
我们的敌人迫使我们克制自己,不再自我陶醉于为所有的人谋幸福的冲动和愿望,使我们成为普通人,开化的人。美国作家梅尔
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟