帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句69条
11. Urges all States to sign and ratify, accept, approve or accede to the Convention.
敦促所有国家签署和批准、受、准或加入该公约。
-- 来源 -- bbs.translators.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
12. The report urges governments to change this and make sure all citizens learn to read and write.
报告督促政府改变这一状况,确保所有的公民都能学会读书写字。
-- 来源 -- 交互式慢速英语-春季号 - UN Population Study 好评(10) 差评(0)  
 
13. China urges Japan to start the substantive destruction conscientiously and at the earliest date possible, in accordance with the principles and provisions set forth in the Memorandum.
中方希望日方能够切实按照备忘录的有关原则和规定,尽早启动实质性销毁工作。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
14. He urges Members to send issues to him in advance of the6 June meeting.
他敦促成员在六月六号开会之前将议题发给他。
-- 来源 -- www.ginyi.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
15. Do not say that you do not like the dish, or that it does not agree with you, unless the hostess urges you to take it.
不要说你不喜欢吃那道菜,或那道菜不合你的口味,除非女主人非劝你吃不可。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
16. It urges the immediate cessation of all acts of violence, terror, provocation, incitement and destruction and calls upon the Israeli and Palestinian sides to return to negotiations.
它还呼吁立即停止一切下列行为:暴力、恐怖、挑衅、煸动和毁灭,还呼吁以色列和巴勒劳动保护坦回复谈判。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
17. He who fears to venture as far as his heart urges and reason permits is a coward.
有道理的事想做而不敢做的人是懦夫。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
18. Urges all States to sign and ratify, accept, approve or to accede the Convention.
敦促所有国家签署和批准、受、准或加入该公约。
-- 来源 -- bbs.translators.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
19. "A wind, Bringing willow-cotton, sweetens the shop, And a girl from Wu, pouring wine, urges me to share it"
风吹柳花满店香, 吴姬压酒唤客尝;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
20. Doyle, like many therapists, urges women to do nice things for themselves and build on their interests and friendships outside of marriage.
劳 拉 · 多 伊 尔 像 许 多 心 理 治 疗 专 家 那 样 , 鼓 励 妇 女 们 尽 量 做 一 些 让 人 觉 得 好 的 事 情 , 在 婚 姻 生 活 之 外 培 养 一 些 兴 趣 爱 好 和 友 谊 。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟