|
|
| 11. | Doyle, like many therapists, urges women to do nice things for themselves and build on their interests |
| 劳 拉 · 多 伊 尔 像 许 多 心 理 治 疗 专 家 那 样 ， 鼓 励 妇 女 们 尽 量 做 一 些 让 人 觉 得 好 的 事 情 ， 在 婚 姻 生 活 之 外 培 养 一 些 兴 趣 爱 好 和 友 谊 。 |
|
|
| | |
| 12. | The report urges governments to change this and make sure all citizens learn to read and write. |
| 报告督促政府改变这一状况，确保所有的公民都能学会读书写字。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-春季号 - UN Population Study |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | If you refuse a Chinese when he urges you to drink more, he would regard you as unfriendly. |
| 如果中国人劝你喝酒，而你不喝，他会觉得你不够朋友。 |
|
|
| | |
| 14. | still ringing in our ears is the fond farewell of the Russian girl employed by the tour operator, who urges |
| 而此时此刻仍然萦绕于我们的耳际的是旅行社经营者雇用的那位俄罗斯姑娘的那番恋恋不舍的告别话，她再三叮嘱我们要再来。 |
|
|
| | |
| 15. | experienced the vicissitudes of life and gives forth an breath providing food for thought strike from time to |
| 同时那些经历的本身就如一颗饱经沧桑而又散发一股股发人深思的气息的古钟一般，在我的心中不提敲响，催促我总结过去，把我现在，展望未来。 |
|
|
| | |
| 16. | "A wind, Bringing willow-cotton, sweetens the shop, And a girl from Wu, pouring wine, urges me to share |
| 风吹柳花满店香, 吴姬压酒唤客尝; |
|
|
| | |
| 17. | Innovation and improvement is our eternal requirement, which urges us to march forward together with |
| 质量第一、服务至上、不断开拓、持续改善是本公司永恒的宗旨，我们将与各界人士携手并进，共同发展。 |
|
|
| | |
| 18. | The Board reminds the States parties concerned of their treaty obligations and urges them to furnish |
| 麻管局提醒有关缔约国它们的条约义务，并促请它们尽快提供有关资料。 |
|
|
| | |
| 19. | She urges parents to read to children from an early age so they do not fall behind in school. |
| 她督促家长在孩子年幼时培养他们阅读，以便让他们在学校中不会掉队。 |
|
|
| | |
| 20. | It is a motive with headspring that urges me to make use of this leisure time to prepare for the "Recall |
| 这也是我准备利用这一段相对闲暇的时间“回思毛泽东”的动力和源泉。 |
|
|
| | |