|
|
| 71. | It would be totally out of her power to take a share in the personal charge of the child. |
| 她没有能力分担照顾这个孩子的责任。 |
|
|
| | |
| 72. | Enter an address and description of the file share to include in the content index. |
| 输入要包含在内容索引中的文件共享地址和说明。 |
|
|
| | |
| 73. | In this Part, unless the context otherwise requires, a reference to a ship includes a reference to a |
| 在本部中，除文意另有所指外，提及船舶时包括提及船舶的份额或部分。 |
|
|
| | |
| 74. | A put gives the holder the right, but not the obligation, to tender a share, in return, a fixed price |
| 沽出期权则给予权利，而非强制约束，持有人以固定价格卖出股票。 |
|
|
| | |
| 75. | NOW to return to Tom and Becky's share in the picnic. |
| 现在再回过头来说说汤姆和贝基参加野餐的情况。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji31 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | Change is more acceptable to people who share in the benefits of change than to those who do not. |
| 分享变革利益的人们较之未能受惠的人们更易接受变革。 |
|
|
| | |
| 77. | This is the address and description of the file share to include in the content index. |
| 这是要包含在内容索引中的文件共享的地址和说明。 |
|
|
| | |
| 78. | Customers are not only willing to receive high quality advertisements on their mobile devices, but also want these advertisements to be customized to their interests and preferences. |
| This implies that customers are ready to share more personal details and the mobile devices can be viewed |
|
|
| | |
| 79. | We've managed to double our market share in Canada, despite fierce competition. |
| 尽管竞争激烈，我们努力把在加拿大的市场份额翻了一番。 |
|
|
| | |
| 80. | Norris's power to take any share in the personal charge of the child. |
| 诺利斯太太没有能力分担照看这个孩子的责任。 |
|
|
| | |