|
|
| 21. | others believe that oil supplies will start to run out at the end of this decade. |
| 还有一些人认为，石油的供应在2010年底就将耗 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-科普篇-怒发冲冠为哪桩？ - High Hopes for Hydrogen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | He lost all his youthful vigour, which seemed to have run out of him when he fell off his horse. |
| 然而自从伤腿以后，吴老太爷的英年浩气就好像是整个儿跌丢了； |
|
|
| | |
| 23. | Joy knew that at this rate, the other tenants would soon join with Tigress to run her out of the place |
| 小福子晓得这么下去，全院的人慢慢就会都响应虎妞，而把自己撵出去。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-19 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 24. | There are those who run to get out of the gates as though to escape a great catastrophe.I do not run: |
| 有人象逃难那样跑出厂门，我却不这样做；明天我们不是仍旧要回到这里的吗? |
|
|
| | |
| 25. | But you girls must stand up for me if the church members want to run me out of town for doing it. |
| 不过，如果教徒们因此要把我赶出这个城市，你们女孩子可得站出来支持我呀。 |
|
|
| | |
| 26. | My mom says I have to stop， because we've run out of room to store them. |
| 我妈妈说我必须停下来，因为我们用尽了屋里所有的空间来存放这些东西。 |
|
|
| | |
| 27. | In fact he welcomes this war, because it keeps us too busy to run his troops out of Mexico... |
| 事实上，因为这会牵制我们而不能去赶走在墨西哥的法国军队，他们欢迎这场战争，...... |
|
|
| | |
| 28. | Before you run out to buy one of these devices, the providers have to settle the standards question. |
| 人们去购买其中一种装置之前，供应商须解决标准问题。 |
|
|
| | |
| 29. | I'm afraid I can't climb to the top, I've run out of steam. |
| 你继续爬吧，我恐怕爬不顶，我已经没力气了。 |
|
|
| | |
| 30. | For added security, you can choose to run this extension out of process by selecting Isolate security |
| 对此现有配置执行添加、删除或排序扩展。若要获得更高的安全性，可通过选择“隔离”安全模式来选择在进程外运行此扩展。您还可指定扩展的加载顺序。 |
|
|
| | |