|
71. | I don't know how, dear God, except to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the |
| 我不知道该怎样来表达,亲爱的上帝,除了请求你好好地保佑她——那时她该得到的——并帮助我朝她作出的榜样看齐。 |
|
|
| |
72. | Activists say Canada is trying to block a dealthat ensureswestern nations live up to promises to boost |
| 一些活跃人士称,加拿大正试图对一项保证西方国家履行向非洲提供援助的承诺的协议进行阻挠。 |
|
|
| |
73. | For what lady would live up to it, close to, when her eyes and lips and voice maybe no more beautiful |
| 哪有女人能是这样的,走近细看,她的眼睛和嘴唇未必比我的好看,声音未必比我的动听。 |
|
|
| |
74. | I do not know how, dear God, except to bless her as richly as she deserves and to help me live up to |
| 我不知道该怎样来表达,亲爱的上帝,除了请求你好好地保佑她——那时她该得到的——并帮助我朝她作出的榜样看齐。 |
|
|
| |
75. | I do not know how, dear God, except to ask you to bless her as richly as she deserves and to help me |
| 我不知道该怎样来表达,亲爱的上帝,除了请求你好好地保佑她--那是她该得到的--并帮助我朝她做出的榜样看齐。 |
|
|
| |
76. | I don't know how, dear God, except to ask you to bless her as richly as she deserves and to help me live |
| 我不知道该怎样来表达,亲爱的上帝,除了请求你好好地保佑她--那是她该得到的--并帮助我朝她做出的榜样看齐。 |
|
|
| |
77. | After I found a room to live, I hurried up to switch on TV, was anxious to TV, although it is full of |
| 住上以后,急忙打开电视,特想看春晚,虽然其充满了虚无的宏大叙事,但看着无数嘴脸卖力的鼓吹着“太平盛世”,就图个热闹。 |
|
|
| |