|
|
| 61. | I do not want those stones to fall into the hands of my enemies. |
| 我不希望这些珠宝落在我的敌人手里。 |
|
|
| | |
| 62. | Are there places which are sure to fall into the hands of the people? |
| 靠得住落在人民手里的有没有呢？ |
|
|
| | |
| 63. | Morrel allowed his hand to fall into that which the count extended to him; |
| “是的，我也要去访问一个人。” |
|
|
| | |
| 64. | The leaders of any political party want all the members to fall into line. |
| 任何政党的领导人都希望其全体党员同心同德。 |
|
|
| | |
| 65. | Don't use cash to bribe or punish It's an easy trap to fall into. |
| 不要用现金来贿赂或处罚这是个很容易掉进去的陷阶。 |
|
|
| | |
| 66. | You'll soon be surprised to see how quickly things begin to fall into place. |
| 很快你就会吃惊地发现，事情竟这样地走上了正轨。 |
|
|
| | |
| 67. | ...or to fall into darkness with all that is left of your kin. |
| 或是带着你仅存的子民 坠入绝望的黑暗深渊 |
|
|
| | |
| 68. | I'm afraid you will find it difficult to fall into step with his plans. |
| 恐怕你会发觉很难同他的计划步调一致起来。 |
|
|
| | |
| 69. | She had planned it all and waited for him to fall into the trap. |
| 一切都是她布置好的，单等他来上套儿。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 70. | The decisions people make tend to fall into two primary categories: important and unimportant. |
| 人们所做的决策一般分为两大类，即重要的和不重要的。 |
|
|
| | |