帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句463条
71. "Asset columns could produce large sums of cash flow. Asset columns could free them to live the life they dream of, instead of working full time just to pay bills."
资产项目可以产生大量的现金流,使人们自由地过上梦想中的生活,而不必整天为了生计忙碌工作。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(11) 差评(0)  
 
72. In his own words " I am not realising a dream to become a media mogul. I am realising my dream of creating a truly global media company that is neither European nor American-centric.
米歇尔自己的话“我的梦想不是当一个传媒大亨,而是要建立起一个既不以欧洲、也不以美国为中心的真正意义上的全球性媒体公司。”
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(12) 差评(1)  
 
73. "It's the same in China and noteworthy ones include Journey to the West, Dream of Red Mansion, aspiration, a Native of Beijing in New York, and The Romance of the Three Kingdoms etc. "
中国亦是如此值得一提的包括:<西游记)、<红楼梦)、(渴望)、(北京人在纽约)和(三国演义)等。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(11) 差评(0)  
 
74. "I, too, want my countrymen and women to experience the eternal of the Olympic dream in our homeland."
我也想让我的同胞们在祖国体验奥林匹克梦想永恒的魅力。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(10) 差评(0)  
 
75. Congratulations, Graduate. Whatever you dream for tomorrow, whatever you hope to achieve...rememBer that nothing is out of your reach if only you first Believe.
祝贺你,毕业生。不论你怎样憧憬明天,不论你如何展望前程,请记住,有志者事竟成。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
76. Hamlet: ... to die-to sleep -/To sleep! perchance to dream:-ay, there's the rub; /For in that sleep of death when dreams may come, /when we have shuffled off this mortal coil, /Must give us a pause.
哈姆雷特:……死,就是睡眠;/睡眠,也许要做梦,这就麻烦了!/我们一旦摆脱了尘世的牵缠,/在死的睡眠里究竟要做些什么梦,/一想到就不能不踌躇。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
77. He will never know what it feels like to yearn, to hope, to nourish his soul with the dream of something better.
他永远也体会不到什么是渴望、期待及如何用美好梦想滋养自己的灵魂。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
78. Good teachers give their students a sense of self-worth,encourage them to dream, and show them how to pursue those dreams.
好的教师使学生自我肯定本身的能力,鼓励他们勇于追求梦想,并从旁引导他们如何实现这些梦想。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
79. "Yes; but we do not invite people of fashion. If we were not forced to entertain a parcel of country boobies because they think and vote with us, we should never dream of dining at home, I assure you."
“有的,有的,而且是最可怕的,或说得更正确些,是最可钦佩的强盗,因为我发觉他们好得叫人害怕。”“喂,我亲爱的阿尔贝,”德布雷说,“坦白承认吧,承认你的厨子来不及了,牡蛎还不曾从奥斯坦德或马伦尼斯运到,所以,象曼德侬夫人一样,你要用一篇故事来代替酒菜。赶快
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
80. "Congratulations, graduate, whatever you dream for tomorrow, whatever you hope to achieve, remember that nothing is out of your reach if only you first believe. It's such wonderful news"
"祝贺你,毕业生,不论你怎样憧憬明天,不论你如何展望前程,请记住,有志者事竟成.你毕业的消息令人惊喜万分"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(12) 差评(3)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟