帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句463条
11. To dream of Bears and epidendrum
梦熊梦兰
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(11) 差评(0)  
 
12. At Xmas time, Debra began to dream of all the presents.
到了圣诞节的时际,黛布拉开始梦想着所有的礼物。
-- 来源 -- 211.86.193.14 好评(10) 差评(0)  
 
13. I can't give you these moobeams white But go to bed to dream of you.
不堪盈手赠 还寝梦佳期
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
14. I used to dream of saving the whole world. now I am satisfy with saving part of my salary .
我从前惯常梦想挽救整个世界,而今则满足于挽救[储蓄]自家薪水的一部分。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
15. If we met I was naturally too nervous to dream of asking any favours.
见面尚且怕,更不必说敢有托付了。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - weilewangquejinian 好评(10) 差评(0)  
 
16. At our stage of development, however, the young merchants had not even begun to dream of the great destiny awaiting them.
不过,在我们正在考察的这个发展阶段上,年轻的商人阶级还丝毫没有预感到它所面临的伟大事业。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_11 好评(10) 差评(0)  
 
17. Southerners began to dream of annexations to the south of Mexico and the West Indies, and of a great slave state, detached from the north and reaching to Panama.
南方人开始梦想并人墨西哥南部及西印度群岛,建立一个庞大的蓄奴州,脱离北方,努力争取巴拿马。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-meiguodekuozhang 好评(11) 差评(1)  
 
18. It was fortunate of Chuangtse to dream of being a butterfly, but a misfortune for the butterfly to dream of being Chuangtse.
庄周梦为蝴蝶,庄周之幸也;蝴蝶梦为庄周,蝴蝶之不幸也。
-- 来源 -- blog.tom.com 好评(10) 差评(0)  
 
19. So, from then on Hung-chien made it a point to put extra effort into preparing his lessons and gradually began to dream of being a "star professor."
所以鸿渐预备功课,特别加料,渐渐做“名教授”的好梦。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng07 好评(10) 差评(0)  
 
20. Jeff: Liu Hongyu was unfortunate. Piloni was unfortunate, too. Sawil was even more unfortunate. However, fortune just befell on Wang Liping, who used to dream of winning the gold medal in her dreams.
杰夫:这次比赛,刘宏宇是不幸的,皮罗尼是不幸的,萨维尔更不 幸,而幸运就落在王丽萍这个仅仅是在梦想中夺金的姑娘身上。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟