帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句210条
71. An estimated 300,000 deaths may be attributed to obesity in the United States each year, and more than 60 percent of adults in 1999 could be classified as overweight or obese, according to the new report from the surgeon general.
文根据来自卫生部长的一份新报告,据估计,美国每年约有30万人的死亡与肥胖有关,在1999年,超过60%的成人可列入超重或肥胖。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
72. Mines themselves can be classified according to the type of openings that provide access-drift mines with horizontal tunnels, shaft mines with vertical shafts and slope mines with inclined shafts.
矿井本身也可根据其开拓的入口通道的类型分类--平峒开拓矿的出口是平峒,竖井开拓矿的出口是竖井,斜井开拓矿的通道是斜井.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
73. You see them here being brought out of the home and placed in U.N. hands. Some of the material is classified and related to Iraq's nuclear program.
你们已经看到了被带走的这些文件,其中部分文件是机密件,与伊拉克的核武器计划有关。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
74. "Muscle: Contractile tissue that produces motion for functions, including body movements, digestion, focusing, circulation, and body warmth. It can be classified as striated, cardiac, and smooth or as phasic and tonic (responding quickly or gradually to stimulation, respectively)."
肌肉:可收缩的肌肉,产生的运动功能如身体动作、消化、聚焦、循环及身体保暖。分类为横纹
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命 好评(10) 差评(0)  
 
75. Or the other way is to look in the classified ads in the newspapers.
或者,另外一个办法就是看看报纸上的分类广告。
-- 来源 -- 脱口说英语第二册 - 29.Advice 好评(10) 差评(0)  
 
76. according to the arrangement and number of rolls, rolling mills can be classified as various types: a two-high mill, a three-high mill, a fourhigh mill, a planetary mill and a cluster mill.
根据轧辊的配置和数量,轧机可分为各种类型:两辊式轧机、三辊式轧机、四辊式轧机、行星式轧机和多辊式轧机等。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
77. Electrical equipment must conform to the existing National Electrical Codes. Electrical equipment not conforming must be located outside the electrical area classified as hazardous. All electrical equipment must be grounded.
电力设备必须符合现有的国家电力法。不符合电力法的电力设备必须位于分类为危险的区域以外。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 产品 好评(10) 差评(0)  
 
78. Verbal folklore, the type most commonly studied in the United States, may be logically classified from the simplest to the most complex varieties.
在美国,词语民俗这类民俗研究最为常见,可对最简单到最复杂的类型进行逻辑的分类。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - mingsu_mingsukexue 好评(10) 差评(0)  
 
79. We used to have a rule that classified documents were not to be taken out of the office and that the persons responsible for secret documents must travel in pairs when conveying them from place to place.
过去规定,机密文件不能出办公室,保密员带文件出差要两个人同行,不能一个人出去。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
80. Magnetic separation makes use of the different behaviour of materials when placed in a magnetic field. Minerals can be classified according to whether they are nonmagnetic, weakly magnetic or strongly magnetic.
磁选是利用矿物在磁场中的不同运动状态来进行的。根据磁性,矿物可分为非磁性的、弱磁性的和强磁性的。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟