帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句210条
51. In the library new books have to is classified before they are put on shelves for reader's use.
图书馆的新书必须先行分类然后才上架供读者使用。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
52. Although I had for most of my career access to the highest levels of "classified
?尽管我有数年接触最高层次“机密情报”的职业经验,但此时,这些进入情报机构的特权并不活跃。据我所知,即使在准备我的报告时,我也并无获劝机密”情报的途径。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
53. In the event that classified achievements in survey and drawing have to be used openly, they must go through the process of declassification in accordance with the relevant regulations of the State.
各部门、各单位使用保密测绘成果,必须按照国家保密法规进行管理。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
54. Porosity may be classified according to the mode of origins (1) original and (2) induced.
按其原始形态,孔隙度可分为原生孔隙度和次生孔隙度。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
55. small Australian bird related to the button quail; classified as wading bird but inhabits plains.
与三趾鹑有亲缘关系的澳大利亚小鸟;被归为涉水鸟类但经常在大草原上栖息。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
56. The others refer to themselves as Welsh, Scottish, or Irish, and they are often slightly annoyed at being classified as @English@.
如果其他民族被归入英格兰人的话,他们通常会有点儿生气。
-- 来源 -- 英语阅读100(1) - Ⅲ. Culture and Society Part 28 The Peoples of Britain (1) 好评(10) 差评(0)  
 
57. leaked classified information to a reporter.
将机密情报透露给记者
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
58. In our country steels are classified mainly in three ways according to the state standards; by chemical composition, by refining methods, and by the uses.
在我国,根据国家标准主要用3种方法对钢进行分类,即按化学成分,按冶炼方法及按用途来分。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
59. according to type of construction, buildings are classified into timber construction, steel construction, reinforced concrete construction, etc.
建筑物就其构造类型而言,可以分为木构造,钢构造,钢筋混凝土构造等等。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
60. However, running a classified ad in the newspaper is still one of the most popular ways to recruit full-time staff.
然而,在报上刊登分类广告仍然是招募全职员工最普遍的方法之一。
-- 来源 -- 空中美语-商贸篇-寻找职场意中人 - Looking for Mr. or Ms. Right 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟