|
|
| 11. | The world is so big that nothing is to be surprised at. |
| 世界之大, 无奇不有。 |
|
|
| | |
| 12. | The little trouble in the experimentis nothing to be surprised at. |
| 实验中的小问题不奇怪 |
|
|
| | |
| 13. | To be extraordinarily surprised |
| 殊堪施异 |
|
|
| | |
| 14. | To be very surprised after hearing it |
| 闻之咋舌 |
|
|
| | |
| 15. | 'If you expect me to be surprised,' said her brother Solomon, 'I am not surprised; I knew you were here |
| “你若是以为我会吃惊的话，”她的弟弟所罗门说，“其实我并不吃惊，我早知道你在这儿； |
|
|
| | |
| 16. | Attends the evening banquet visitor to be surprised a little to that American's dignified expression. |
| 出席晚宴的客人对那个美国人威严的语气感到有点意外. |
|
|
| | |
| 17. | You know me well enough not to be surprised by repercussions. |
| 你很了解我是不会为 被唱反调感到惊讶的 |
|
|
| | |
| 18. | To be surprised some initial conditions in China have been changed but others not in the long process |
| 经过对比可以发现,中国的转型初始条件在长期转型过程中出现了变与不变的情况。 |
|
|
| | |
| 19. | It's nothing to be surprised about. Don't make such a big deal out of it. |
| 这事不值得大惊小怪，不要小题大做。 |
|
|
| | |
| 20. | Dantès saw the light gradually disappear, and fearing to be surprised in the cavern, left it, his gun |
| 唐太斯看到光线渐渐幽暗了下来，担心继续留在洞里会被发现，就拿着枪走了出来。 |
|
|
| | |