帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句10条
1. handful of bamboo chopsticks are slapped down on these tables, and the girl on duty as cook puts a tin
十几只碗，一把竹筷，胡乱地放在桌上，轮值烧稀饭的就将一洋铅桶浆糊一般的薄粥放在板桌中央。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - baoshengong 好评(11) 差评()  
 
2. Somehow he had succeeded in retaining the tin bucket.
他总算还保住了那个白铁罐子。
-- 来源 -- 英汉文学 - 热爱生命 - reaishengming 好评(10) 差评()  
 
3. In the afternoon he threw the rest of it away, there remaining to him only the half-blanket, the tin
到了下午，他把剩下来的那一点也扔掉了，现在，他只有半条毯子、那个白铁罐子和那支枪。
-- 来源 -- 英汉文学 - 热爱生命 - reaishengming 好评(10) 差评()  
 
4. and after several ineffectual attempts to catch them in the tin bucket he forbore.
他用白铁罐子去捉，试了几次都不成，后来他就不再试了。
-- 来源 -- 英汉文学 - 热爱生命 - reaishengming 好评(10) 差评()  
 
5. I stared at him with awe as he gulped his beer from a tin bucket.
我又敬又怕，瞪大了眼睛看看他从一只铁洋桶里舀出啤酒来大口灌下。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
6. It was impossible to bale it, but he was calmer now and managed to catch them in his tin bucket.
把坑里的水舀干是不可能的，但是现在他比较镇静，就想法子用白铁罐子把它们捞起来。
-- 来源 -- 英汉文学 - 热爱生命 - reaishengming 好评(10) 差评()  
 
7. He unstrapped the tin bucket and began to bale the pool.
可是他等不及了，便解下身上的白铁罐子，把坑里的水舀出去；
-- 来源 -- 英汉文学 - 热爱生命 - reaishengming 好评(10) 差评()  
 
8. the pool, which was too large to drain; and after several ineffectual attempts to catch them in the tin
坑里有三条鲦鱼，但水坑太大了，没法舀干它；在用白铁罐白试了几次后，他就放弃了，他太虚弱了。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
9. He's sitting in the distance on a stool, humming, milking a cow— squish, squish— into a tin bucket.
他坐在凳子上﹐房间有点距离﹐边哼着歌﹐边挤牛奶，牛奶挤入马口铁桶子﹐滋作响。
-- 来源 -- bbs.wwenglish.org 好评(10) 差评()  
 
10. A boy coming out of a gate with a tin milk bucket gave Hurstwood his first objectionable greeting.
有一个男孩拎着一只铁皮牛奶桶，从一家大门里出来，从他的嘴里，赫斯渥第一次尝到了不受欢迎的滋味。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei005 好评(10) 差评()  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟