|
|
| 1. | When things are good, people don't kill each other. |
| 年头好的时候不会 一旦年头不好 |
|
|
| | |
| 2. | In times like these-there's nothing to be done." |
| 这个年头，没法子 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | A Modified Heuristic for Preemptive Parallel Machine Scheduling with Batch Set up Times |
| A Modified Heuristic for Premptive Parallel Machine Scheduling with Batch Set-up Times |
|
|
| | |
| 4. | a look of great age. |
| 看起来年头很久 |
|
|
| | |
| 5. | Money is flush when times are good. |
| 年头好的时候钱就多。 |
|
|
| | |
| 6. | The tail and head of the year |
| 岁尾年头 |
|
|
| | |
| 7. | Who can afford to keep camels in times like these?" |
| 这年头不是养骆驼的年头了 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | 9 [和合]耶和华又要给受欺压的人作高台，在患10难的时候作高11台。 |
| NIV] The Lord is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble. |
|
|
| | |
| 9. | the beginning of a year |
| 年头 |
|
|
| | |
| 10. | This year we had a bumper harvest. |
| 今年年头真好。 |
|
|
| | |