帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句24条
1. The most interesting aspect of reflective processing as it relates to design is that, through reflection, we are able to integrate our experiences with designed artifacts into our broader life experiences and, over time, associate meaning and value with the artifacts themselves.
对于设计,反思处理过程最有意思的方面是可以将我们过去的经验和设计的产品同我们更为广泛的生活经历联系起来。 并且随着时间的推移,将实际的意义和价值和这个产品本身联系起来。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(5)  
 
2. Through reflection, it may be proved that light always travels in straight lines.
通过反射作用,能够证明光总是直线传播的
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
3. Through the sounding of the Word and through reflection upon its meaning, the Way is found.
能够持念此音声而依此获知其深意,便可趋入成功。
-- 来源 -- www.x6a.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
4. The reflection on his face in the train window when they went through a tunnel was a little sinister.
当他们穿过隧道时,车窗上反映出他的面部,有点儿凶神恶煞的样子。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
5. After mature reflection it seems to me that this could not have been effected through natural selection.
经过审慎考虑之后,我认为这种结果似乎不是通过自然选择得来的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. "Through reading and reflection, she realised that the Confucian "learning for the sake of the self"requires critical thinking and experiential knowing."
经过阅读和思考,她发觉到儒家"为己而习之"的理念,须要用到独立思考和人生经验。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
7. Going through a sweeping reflection of the whole situation, I decided to leave him!
在彻底反省过整个情况之后,我决定离开他!
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. Through reading and reflection, she realized that the Confucian "learning for the sake of the self" requires independent thinking and life experience.
经过阅读和思考,她发觉到儒家“为己而习之”的理念,须要用到独立思考和人生经验。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. An intrinsic symmetry property of subatomic particles that is characterized by the behavior of the wave function of such particles under reflection through the origin of spatial coordinates.
本质均衡性亚原子粒子的本质平衡性,以其波函数在通过空间坐标原点的反射下的移动状况为特征
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. His smallest transactions were carried through and completed only after prolonged reflection.
一点点儿小生意,他也得盘算半天才能处理好。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(3)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟