帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句11条
1. So it was no shock to the Norwegian royals when Princess Martha, 32, announced her engagement to former playboy Behn, an author. Martha, who met Behn through his mother, one of her college tutors, didn't mind.
所以,32岁的玛萨公主宣布她与前花花公子兼作家阿里·贝恩订婚时,挪威王室成员并不震惊。玛萨是通过贝恩的母亲认识贝恩的,她是玛萨的大学老师。玛萨倒不介意他以前的作派。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
2. One injured, killed, captured, or missing in action through engagement with an enemy.
伤亡人与敌人交战中受伤、死亡、被俘或迷失的伤亡人数
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. A Credit may be advised to a beneficiary through another Bank(the "Advising Bank") without engagement on the part of the Advising Bank.
信用证可经另一家银行("通知行")通知受益人,但通知行无须承担付款承诺之责任。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
4. This is the goal and the methodology of Project Citizen; to teach young people what they need to know and be able to do, and to give them the desire and motivation to be socially active citizens by having them learn through direct engagement in their communities.
这就是公民养成的目的和方法:传授给青年人他们需要知道的知识并且能够去做的技能;让他们通过直接参与其所在社区的事务,使他们产生成为社会中积极公民的愿望和动机。
-- 来源 -- www.anzx.net 好评(10) 差评(0)  
 
5. A school of abstract art or an artistic doctrine that is concerned with the intellectual engagement of the viewer through conveyance of an idea and negation of the importance of the art object itself.
概念主义一种抽象艺术或艺术学说的学派,通过否定艺术品本身的重要性和传送一种思想使观众进行心智间的交流
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. * the Clinton Administration for its subversion, through its policies of Openness and PRC Engagement, of our own nuclear weapons Laboratories and their "mission" oriented programs; and
●克林顿政府通过开放美国核武器实验室和与中国建立旨在达到共同目标的合作计划来进行颠覆;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. was not even aware of their engagement until she heard it through the grapevine.
她是通过小道消息才得知他们已经订婚的。
-- 来源 -- 时尚英语小品-风云人物 - Marion Jones: The Fastest Woman 好评(10) 差评(0)  
 
8. ...willingness to wait through the period of an unpromising engagement, till he should be established in his new pursuit...
…愿意在一个没什么前途的订婚时期内等待,等待到他在新事业里站稳了脚的时候…
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
9. This Fellowship Program's purpose is to help bridge the gap between science and applied conservation through meaningful research and engagement of top scientists.
该项目旨在通过顶级科学家们有意义的研究和交流来消除科学与应用环保之间的隔阂。
-- 来源 -- tuanwei.nwu.edu.cn 好评(10) 差评(0)  
 
10. The feudal society time, the engagement took one kind of system, is concludes the marriage to have to pass through the procedure.
封建社会时代,婚约作为一种制度,是缔结婚姻的必经程序。
-- 来源 -- www.fj148.cn 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟