|
11. | Through the combination, stack, and arrangement of the type in the formal space, which is more than the |
| 藉由文字在版面空间中的组合、堆叠与排列,文字拥有的不只是其字面上的意义,它还获得了形态展现的诠释与空间虚实关系上的延伸意涵等美感价值。 |
|
|
| |
12. | Hirsch is dedicated to serving the plumbing contractor's repair, remodel, and commercial needs through |
| 美国好施集团致力于为管道承包商在管道系统的维修、翻新、改造,和其他商业需求提供服务,我们的服务是一个综合全面的系统,包括:快速迅捷的反应,可靠充足的库存,富有经验的专家,人性化的关心,竞争力强的价格。 |
|
|
| |
13. | The analysis has proved that fiber laser through coherent beam combination must be necessary for the |
| 分析表明相干组束光纤激光器是未来机载软杀伤高功率光源的必然选择。 |
|
|
| |
14. | Falchion is also called Double Crossing Falchion, which is short saber series of Southern School, formed through |
| “蝴蝶双刀”又叫“双叉刀”,是南派短刀套路,它以永春拳的基本手法与短刀的攻防特点组合而成。 |
|
|
| |
15. | Through historical combination on Chinese word of foreign origin and studies on the spreading way and |
| 通过汉语外来词的历史梳理,探讨汉语外来词的传播方式及词汇形态,以便更好地认识这类特殊的语言现象。 |
|
|
| |
16. | Starting at puberty, the male sex organs continuously produce sperm and semen and deliver both through |
| 青春期开始,男性性器官就不断制造精液,通过愉悦的射精和高潮射出。 |
|
|
| |
17. | To make significant contributions to improving our clients' business performance— through our unique |
| 我们的专业人才以领先的知识技能和强烈的使命感,协助客户提升业务绩效,从而为利益相关方创造价值。 |
|
|
| |
18. | He also believes that virtual guilt is produced through the combination of empathetic grief and cognitive |
| 并认为虚拟内疚是移情性悲伤与认知归因相结合的产物,主要受既往经验、移情能力、道德水平和关系程度影响。 |
|
|
| |
19. | Alternatively, the hydraulic impacting hammer can be used to do that through the combination of the impacting |
| 还可装用液压冲击锤,在静压桩时,组合冲击静压两力进行沉桩穿层,能起到加深进入持力层深度,达到提高单桩承载能力和降低基础造价的目的。 |
|
|
| |
20. | An effective supervision and guarantee mechanism will be set up through an organic combination of government |
| 将政府监管、用户监督和企业自律有机地结合起来,建立有效的监督保证机制。 |
|
|
| |