|
|
| 1. | He began to search for her through the bush, pulling up trees and raising the dusts. |
| 他开始在丛林中搜寻她，拔起树木，扬起尘土。 |
|
|
| | |
| 2. | especially between periods of work or residence in white society and usually involving a period of travel through |
| 丛林漫游暂时回归传统的原始生活方式，在白人社会中尤其在工作或居住的间隔期开展，通常包括穿越丛林的一段漫游 |
|
|
| | |
| 3. | They used a machete to cut through the bush. |
| 他们用砍刀在灌木丛中开辟出一条路。 |
|
|
| | |
| 4. | The hunter trailed the wounded buffalo through the bush. |
| 猎人在灌木丛中追踪那只受伤的美洲野牛。 |
|
|
| | |
| 5. | He slashed his way through the bush. |
| 他挥刀从草丛中砍出一条路来。 |
|
|
| | |
| 6. | The Japanese machine gun raked through the bush at them. |
| 日本人的机枪在矮树丛里来回扫射，不肯放过他们。 |
|
|
| | |
| 7. | The rumour of closure quickly spread through the factory by bush telegraph. |
| 倒闭的消息通过小道很快传遍了工厂。 |
|
|
| | |
| 8. | He stumbled, fell in a small river, and climbed through the bush blindly. |
| 结果跌了跤，掉入一条小河里，然后在灌木丛里摸索地爬行。 |
|
|
| | |
| 9. | Also: an engraved silver tankard passed down through the Adams family, a set of cuff links passed down through |
| 展品还包括由亚当斯家族遗传下来的精雕细琢的银质大酒杯，一套布什家族传下来的袖扣，现任总统去年向救援人员发表演讲时曾用过的便携式扩音器。 |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_lingyifuzizongtong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |