|
1. | The check valves shall utilize a single torsion spring design to minimize pressure drop through the assembly |
| 这种止回阀应该采用单扭力弹簧结构来将通过总成的压降减到最小程度。 |
|
|
| |
2. | A low and applauding murmur ran through the assembly. |
| 会众中响起了一阵轻轻的赞美声。 |
|
|
| |
3. | Now bring the check assembly through the check retaining wall. |
| 现在将止回阀通过止回阀护壁取出。 |
|
|
| |
4. | The primary criterion applied by Member States, through the General Assembly, is a country's capacity |
| 会员国通过大会运用的主要标准是一国的支付能力。 |
|
|
| |
5. | The design shall incorporate provisions that prevent moisture from wicking through the cable assembly |
| 这种设计应该配置相关物品,以防止电缆外壳被刺穿后导致潮气侵入电缆组件。 |
|
|
| |
6. | A shudder ran through the assembly when they saw that the confidence of the prisoner increased in proportion |
| 法庭里的人不禁都打起寒颤,他们看见那犯人的越说越自信,而维尔福先生却越来越惊惶。 |
|
|
| |
7. | A murmur of approbation ran through the assembly; |
| 全场发出一阵低低赞许声。 |
|
|
| |
8. | Metal-Organic coordination polymer is formed by self-assembly through coordination bond between bidentate |
| 金属有机配位聚合物是通过含给电子基团的双齿或多齿有机配体()一种或几种中心金属离子()过配位键自组装而形成的。 |
|
|
| |
9. | What if the issue of monarchy is decided through a constituent assembly? |
| 问:通过制宪会议来解决君主制的问题如何? |
|
|
| |
10. | "Nobody is excluded,even a mother and her children,"Qawasmeh told the assembly through the polyester |
| "无人可以幸免,甚至是一位母亲和她的孩子。" 戴着遮盖鼻子和嘴巴的聚酯面纱的她在集会上说,"我们得忍受这种情形,因为对于我们的耐心上帝会有所回报的。 |
|
|
| |