|
|
| 1. | When a force is applied through the control rod to the control lever, the latter rotates through some |
| 当力通过操纵连杆作用于操纵杠杆时，操纵杠杆将转动一角度θ。 |
|
|
| | |
| 2. | The dash line indicates the possibility of a direct input to the control system through an angle-of-attack |
| 虚线表示，通过攻角指示器，有可能直接输入到控制系统去。 |
|
|
| | |
| 3. | article will put forward intermediate-input-manufacturing enterprises' value innovation niche and path through |
| 本文将以企业价值链及其多重联系为切入点,提出中间投入品生产型企业实现高成长的价值创新利基和途径,并对价值创新的风险进行了初步的探讨。 |
|
|
| | |
| 4. | Jurek led them, as the farmer had directed, at an angle through the wood towards the town |
| 朱理克领着他们，照农民的指引的路斜穿过树林，向着市镇走去。 |
|
|
| | |
| 5. | through an angle of 180 |
| 经过180角 |
|
|
| | |
| 6. | through a small angle in the direction in which the light is most rapidly restored. |
| 沿着使光最快地复现的方向，使旋转台绕??轴转过一个小角度。 |
|
|
| | |
| 7. | Turner bar (Turning ba):Metal bar on a web offset press which redirects the web through a right-angle |
| 转向棍:卷筒纸印刷机上的金属棍,它把纸郑的方 向作一个直角的改变, |
|
|
| | |
| 8. | It entered at a steep initial angle, passed through the stomach, |
| 射入的角度非常刁钻 先穿过了胃 |
|
|
| | |
| 9. | Figure 3, 4 shows a flat piece of metal that has been through an angle of 180. |
| 图3．4表示一片金属扁试样被弯曲180°可以对薄板金属进行单向弯曲试验， |
|
|
| | |
| 10. | He ran square from the left before flicking the ball through at a right angle. |
| 他从左路内切，然后轻弹皮球精准地挑射入网。 |
|
|
| | |