|
|
| 11. | Turn to me and be gracious to me, After Your manner with those who love Your name. |
| 诗119:132求你转向我、悯我、像你素常待那些爱你名的人。 |
|
|
| | |
| 12. | To endow those who love me with wealth, That I may fill their treasuries. |
| 箴8:21使爱我的承受货财、充满他们的府库。 |
|
|
| | |
| 13. | Those who love Your law have great peace, And nothing causes them to stumble. |
| 诗119:165爱你律法的人、大平安．麽都不能使他们绊脚。 |
|
|
| | |
| 14. | Those who love deeply never grow old; they may die of old age, but they die young. |
| 深爱的人是永远不会老的，固然他们会因衰老而死，但他们的心永远年轻。 |
|
|
| | |
| 15. | You belong to me, to Nefretiri, to Sethi, to all those who love you! |
| 你是属於我、奈弗提利塞都斯和所有爱你的人 |
|
|
| | |
| 16. | Yet showing lovingkindness to thousands of generations of those who love Me and keep My commandments. |
| ?摇⑹匚医朊?模?冶叵蛩?鞘┐劝??钡角Т? |
|
|
| | |
| 17. | Sonny, your departure has left behind an incurable wound on all those who love you. |
| 仔，你的离去使身边爱你的人留下一份不能治愈的伤痛。 |
|
|
| | |
| 18. | Those who love deeply never grow old;the may die of old age, but they die young. |
| 那些深爱别人的人是永远不会变老的，他们也许会因为年老而逝去，但即使他们去世时，仍然保持着年轻。 |
|
|
| | |
| 19. | The final verdict -- 4/5 with a strong recommendation, especially for those who love faerie tales. |
| 最后定分--4/5被很强烈地认同，特别是对于那些喜欢看爱情神话的观众来说。 |
|
|
| | |
| 20. | Drumming is a good activity for those who love to listen and create music while concentrating on rhythm |
| ???????? 对那些专注于节奏，喜欢听音乐并且热爱创作的人来说，打鼓是一项不错的活动。 |
|
|
| | |