|
|
| 1. | With this performance, she has notched up her third championship title. |
| 她因这一成绩而获得第三个冠军称号。 |
|
|
| | |
| 2. | A day after winning his third world floor title the 26-year-old from Bucharest took his third vault gold |
| 在摘取世锦赛自由体操冠军后一天，来自布加勒斯特的26岁老将，以两跳后的总成绩16.487获得他的第三次跳马冠军。 |
|
|
| | |
| 3. | Liverpool is chase their third league title in four year. |
| 利物浦队正全力以赴准备四年後第三次赢获联赛冠军。 |
|
|
| | |
| 4. | Wang Liqin from Shanghai won his( third men's)( singles)( title). |
| 来自上海的王励勤，赢得了他个人的第三个男单冠军头衔。 |
|
|
| | |
| 5. | Liverpool are chasing their third league title in four years. |
| 利物浦队正全力以赴准备四年后第三次赢获联赛冠军. |
|
|
| | |
| 6. | Liverpool is chasing their third league title in four years |
| 利物浦队正全力以赴准备四年後第三次赢获联赛冠军 |
|
|
| | |
| 7. | Kuerten of Brazil will meet Austrian Koubek in his first match tomorrow, hoping to compete for the third |
| 卫冕冠军的第二种子巴西选手库尔登将于明天首战遭遇奥地利选手库贝克，力图在此地争夺第三冠。 |
|
|
| | |
| 8. | Their hopes of winning a third successive title were then wrecked by Arsenal even though Chelsea's heroic |
| 尽管在对阵阿森纳的比赛中切尔西球员表现出来的坚毅品质理应得到更多，但是他们想连续三年染指英超联赛冠军的美梦还是被击得粉碎。 |
|
|
| | |
| 9. | With this performance, she have notched up her third championship title |
| 她因这一成绩而获得第三个冠军称号 |
|
|
| | |
| 10. | Attractors among the government functionaries of this Region shall be conferred an honorary title, First-Third |
| 对我区公务人员引资者，分别授予荣誉称号、记一等功、记二等功、记三等功和嘉奖等奖励。 |
|
|
| | |