|
|
| 1. | Through the three check-ups and three improvements, the confused thinking within the Party was clarified |
| 经过三查三整，克服了党内的混乱思想，团结了全党，进一步联系了群众，产生了很好的效果。 |
|
|
| | |
| 2. | You should straighten out your confused thinking. |
| 你应该澄清你的混乱思想。 |
|
|
| | |
| 3. | Lack of planning, hubris, confused thinking and a complete void as to the consequences were the fatal |
| 科汗女士写道，要追溯分割计划的种种后果，我们可以说其致命的缺陷便是计划不周、政府官员狂妄自大、思想迷惑与全然的无能。 |
|
|
| | |
| 4. | Hazy, fluffy thinking that only confused the matter. |
| 朦胧而模糊不清的想法只能使事情更糟 |
|
|
| | |
| 5. | Study can help us look to the future and clarify confused thinking. |
| 学习可以使我们向前看，可以澄清各种混乱的思想。 |
|
|
| | |
| 6. | Shen-ming said, "It won't do you any good not to open your mouth.If at heart your thinking is still confused |
| 慎明说：“不开口没有用，心里的思想照样的混乱不合逻辑，这病根还没有去掉。” |
|
|
| | |
| 7. | Both views are incorrect, and all such confused thinking must be clarified. |
| 这两种看法都是不对的。 必须澄清这些混乱思想。 |
|
|
| | |
| 8. | Life of Wu Hsun and on the essays and other writings about Wu Hsun and thereby thoroughly clarify the confused |
| 为了上述种种缘故，应当展开关于电影《武训传》及其他有关武训的著作和论文的讨论，求得彻底地澄清在这个问题上的混乱思想。 |
|
|
| | |