|
|
| 11. | It’s important to think through this question of purpose from prospective users’ goals and mental models |
| 从使用者目标和心理模型的角度来考虑这个用途的问题很重要。 |
|
|
| | |
| 12. | I think I'll come through. |
| 我还认为我度得过难关的。 |
|
|
| | |
| 13. | Think through the costs and benefits of your idea and how you can make- or initiate--the desired change |
| 想清楚你这主意所需的费用、所带来的效益，以及你该如何产生--或启动--合乎要求的变化。 |
|
|
| | |
| 14. | You must think it through before you take any action. |
| 在采取任何行动之前,你必须仔细想清楚。 |
|
|
| | |
| 15. | They always think things through before they act. |
| 他们总是仔细想清楚了才行动。 |
|
|
| | |
| 16. | Taking all these ideas and free associations into account, now sit down and think through how you can |
| 现在开始认真考虑你所有的点子，还有之前尽情联想的结果，坐下来仔细考量要怎么实现目标。 |
|
|
| | |
| 17. | After you go through all these lines of thought, then change your acquiring company and think through |
| 像这样彻底思考过上述问题之后，再从另一家主并公司的角度，把上述问题从头想过一遍。 |
|
|
| | |
| 18. | Think the matter through; Think how hard life in Russia must be these days. |
| 好好想想这件事；想想现在俄国的生活有多艰难。 |
|
|
| | |
| 19. | But we're trying to think through all the ramifications of what would it take to deploy a fleet of these |
| 但是我们也在全力考虑当这样一支车队投入运行后可能出现的所有情况。 |
|
|
| | |
| 20. | Often the act of writing down your problems can be therapeutic as it may give you an opportunity to think |
| 动笔写出你的问题本身通常也是一种治疗法，因为这可以给你一个机会想出一些解决问题的办法。 |
|
|
| | |