|
|
| 21. | The article analyses the reason of retrace line which is produced by changing line output transformer |
| 本文根据彩色电视机的电路结构和工作原理,分析了更换高压包引起场逆程回扫线干扰的原因及消除该逆程回归线的方法。 |
|
|
| | |
| 22. | allies have not shown any reactions to Germany's rejection to take part in any future military actions, the |
| 他表示，对德国拒绝出兵参与今后任何军事作战，盟国尚未做出反应，主要因为华盛顿尚未就可能攻击伊拉克通知盟国或徵询盟国意见。 |
|
|
| | |
| 23. | Sarcasm I now see to be, in general, the language of the Devil;for which reason I have, long since, as |
| 现在我开始认识到讽剌在总体上是魔鬼的语言；因此很久已来我已不用它了（托马斯 卡莱尔）。 |
|
|
| | |
| 24. | If the office of a deputy to the National People's Congress falls vacant for some reason, the electoral |
| 第四十六条全国人民代表大会代表因故出缺的，由原选举单位补选。 |
|
|
| | |
| 25. | American expert thinks that there are many reasons for people to get divorce, including the reason of |
| 美国专家认为，人们离婚的原因很多，包括美国人越来越长寿、一代人的价值观和老一辈人不同、性经济独立等。 |
|
|
| | |