|
|
| 71. | One irony of the“ war on terror” is that Mr Bush's hyperventilation worked against him in terms of getting |
| “反恐战争”中具有讽刺意味的现象是，布什先生声嘶力竭地呼吁为地面战场招募新兵：他的国民和盟友对他们真是受到威胁都不太确信。 |
|
|
| | |
| 72. | It is an irony that the official opening of the Esplanade-Theatres On The Bay and the giving of the bonsai |
| 滨海艺术中心的开幕，与盆景走宝事件在同一天见报，极具反讽意味，也更加引人反思。 |
|
|
| | |
| 73. | It was an irony that the once poverty-stricken slum boy who rose out of an environment where prison might |
| 这个从穷困的、最可能的前途是进监狱的贫民窟里脱颖而出的男孩儿现在很可能面对坐牢的判决——如果枪击罪罪名成立的话。 这岂不是极大的讽刺吗? |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we_96.12.MaLaDuoNaChenFu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | It was an irony that the candidate his family chose as a safe successor, the cautious, little-known ex-KGB |
| 讽刺的是他的家人挑选的可靠继承人，谨慎的，几乎无人知晓的前克格勃，普金，却做了很多违背他政策的事情，指责俄国的很多弊端，称之为19世纪90年代的“混乱”。 |
|
|
| | |