|
|
| 21. | McTeague rose on the instant with a great laugh of exultation. |
| 麦克梯格马上站起身来，欢天喜地地哈哈大笑。 |
|
|
| | |
| 22. | "The instant he came in, he showed us the picture. " |
| 他一进来便把照片给我们看 |
|
|
| | |
| 23. | The instant he come in, he show us the picture. |
| 他一进来便把照片给我们看。 |
|
|
| | |
| 24. | I sent you the news the instant (that) I heard it. |
| 我一听到此消息，便通知你了。 |
|
|
| | |
| 25. | In the instant when a dying man Breathes his last |
| 弥留之顷 |
|
|
| | |
| 26. | The superintendent ordered her to leave the shop on the instant. |
| 那女管理员却叫她立刻离开车间。 |
|
|
| | |
| 27. | For help on the Instant Message window, click a topic: |
| 有关“即时消息”窗口的帮助，请单击相关主题： |
|
|
| | |
| 28. | The instant he had flattened it out he saw its significance. |
| 打开纸片，他登时看出它的重要意义。 |
|
|
| | |
| 29. | The instant she caught his eye she looked away again. |
| 刚碰到他的目光，她便把眼睛转了开去。 |
|
|
| | |
| 30. | On the instant all her fine, civilized poise had deserted her. |
| 这时她那一切优美文明的姿态都没有了。 |
|
|
| | |