|
|
| 11. | all the sinners of the earth are like waste metal in your eyes; and for this cause I give my love to |
| 凡地上的恶人，你除掉他，好像除掉渣滓。因此我爱你的法度。 |
|
|
| | |
| 12. | The Death of Ivan Ilych |
| 伊凡·伊里奇之死 |
|
|
| | |
| 13. | The set consists of 10 volumes altogether. |
| 全书凡十卷。 |
|
|
| | |
| 14. | Ivan the Terrible |
| 伊凡雷帝 |
|
|
| | |
| 15. | "For truly, I will send a great flow of waters over the earth, for the destruction from under the heaven |
| 凡地上有血肉，有气息的活物，无一不死。 |
|
|
| | |
| 16. | 1.ordinary; 2.all; any |
| 凡 |
|
|
| | |
| 17. | "Everything which goes flat on its body on the earth is disgusting, and is not to be used for food." |
| 凡地上的爬物是可憎的，都不可吃。 |
|
|
| | |
| 18. | Fain, Agathon-Jean-Francois, Baron |
| 凡男爵 |
|
|
| | |
| 19. | Theophanes THE GREEK |
| 狄奥凡(希腊人) |
|
|
| | |
| 20. | No like is the same |
| 凡物都有差异 |
|
|
| | |