|
|
| 71. | Thus, the higher the proportion of transfers, the more important is the transfer-pricing method in measuring |
| 因此,内部转移越多,内部转让价格确定方法在绩效评价中越重要。 |
|
|
| | |
| 72. | The higher the office, the more money is needed. |
| 为角逐民选公职，候选人必须花大笔竞选经费，这笔经费依官职的大小而异。 |
|
|
| | |
| 73. | A person undertakes the latter is better rewarded -- the higher the wage the harder the job, and consequently |
| 通常是愈富有解决问题性质的工作，工资愈高，但所承受的压力也愈大。 |
|
|
| | |
| 74. | The higher the internal pressure, the greater the tendency for the gas to expand. |
| 内部压力越高，气体膨胀的趋势就越大，热气球是这种现象的最好说明。 |
|
|
| | |
| 75. | The higher the share price or the lower the exercise price, the more valuable a call can be. |
| 股价越高，或者转换价越低，买进期权越有价值。 |
|
|
| | |
| 76. | The less a man knows the bigger the noise he makes and the higher the salary he commands |
| 一个人越是无知，就越有名气，薪金也拿得越多。 |
|
|
| | |
| 77. | Webster points out that the higher the degree of resolution required, so that time of transmission is |
| 韦伯斯特指出，要求解决的级别增高了，所以传送时间也增加了。 |
|
|
| | |
| 78. | The more popular a program, the higher the network can charge a company for commercial during the program |
| 电视节目越是精彩，穿插在节目中的广告索价就越高。 |
|
|
| | |
| 79. | The more popular a program, the higher the network can charge a company for commercials during the program |
| 电视节目越是精彩，穿插在节目中播出广告的索价就越高。 |
|
|
| | |
| 80. | "The harder the push on the piston, the greater the torque applied, thus, the higher the combustion pressures |
| 活塞上的推力越大,所施加的扭矩就越大。燃烧所产生的压力越大,扭矩就越大。 |
|
|
| | |