帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句6条
1. On this day it is tradi- tional to bow one's head and give thanks for life's many blessings.
在这一天,人们按传统应该低头感谢生活中的幸事。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
2. "Thanks for the comparison," said Albert, with a bow.
“谢谢你这样比较。”阿尔贝鞠了一躬说道。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. 'Heavenly Father, we bow our heads and thank you for your love. Accept our thanks for the peace that yields this day and the shared faith that makes its continuance likely. '
“上天的父,我们感谢您的厚爱,感谢您给我们和平,使我们得有今天,感谢您让我们具有共同信念使和平可能持久下去。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. "The two girls stopped their game to bow their thanks, then ordered their maids to put the gifts away."
"二人忙住了棋,都欠身道谢,命丫鬟们收了."
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
5. bow one's thanks
鞠躬致谢
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
6. He took the back seat of the carriage, after a feeble bow or two, and speech of thanks, polite to the last, and resolute in doing his duty.
他有气无力地鞠了一两个躬,说了许多感谢的话,表现了始终如一的礼数和尽责到底的决心,这才坐上马车的后座。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 




     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟