|
|
| 1. | I'd rather be a dancer than a singer. |
| 我宁愿做个舞蹈家而不是名歌手。 |
|
|
| | |
| 2. | She wanted to is more than just a singer and is launch out into film |
| 她不甘心只当歌手, 於是开始投身影界 |
|
|
| | |
| 3. | He was more actor than singer in his approach to opera, and he used this same approach on the concert |
| 他对歌剧演绎之手法是超乎歌唱家之所能的，凌驾戏剧演员之上，于是乎这种无与伦比的表现方式理所当然成为他音乐会舞台上所献演的拿手好戏。 |
|
|
| | |
| 4. | We just did not know she'd become something closer to a pop phenomenon than just a popular singer. |
| 我们却不知道她不单是一位受欢迎的流行歌手﹐而会变成一个流行歌坛里的奇迹。 |
|
|
| | |
| 5. | She is a better singer than I imagined . |
| 她是一名好歌手，比我想象的更好。 |
|
|
| | |
| 6. | She want to be more than just a singer and be launch out Into film |
| 她不甘心只当歌手, 於是开始投身影界 |
|
|
| | |
| 7. | you don't quite believe you are a better singer than you have shown. |
| 你都不太相信自己 你的实力其实比表现出来的要好 |
|
|
| | |
| 8. | She wants to be more than just a singer and is launching out into films, ie starting a career as a film |
| 她不甘心只当歌手, 於是开始投身影界. |
|
|
| | |
| 9. | She wanted to be more than just a singer and was launched out into film |
| 她不甘心只当歌手,於是开始投身影界 |
|
|
| | |
| 10. | We just didn' t know she' d become something closer to a pop phenomenon than just a popular singer. |
| 我们却不知道她不单是一位受欢迎的流行歌手﹐会变成一个流行歌坛里的奇迹。 |
|
|
| | |