|
|
| 31. | His mind was destitute of that dread which has been erroneously decried as if it were nothing higher than |
| 他的头脑里不再有那种被错误地贬低为只不过是人们保命心理的那种恐惧感。 |
|
|
| | |
| 32. | in the past has been critical because presidential turkeys have been sent to a working farm rather than |
| 人道对待动物协会曾经因为被总统放生的火鸡被送到农场而不是动物避难所而提出抗议，这次，他们对布什总统将火鸡送往迪斯尼乐园的做法称赞不已。 |
|
|
| | |
| 33. | were extremely successful for a long time they lived on the earth much longer and had more species than |
| 例如，恐龙，在一段很长的时期，生活得非常顺利，它们在地球上生存的时间不但比许多其他动物长得多，而且种的数目也多。 |
|
|
| | |
| 34. | floor covering, woven of textile materials other than wool, fine animal hair and man-made fibres (excl |
| 编织铺地用品,羊毛、动物细毛和人造纤维除外的纺织材料（不包括称为“开来姆”型、“苏麦克”型、“卡拉马尼”型或类似者）制,非簇绒或栽绒 |
|
|
| | |
| 35. | fabric of polyester staple fibres, broad, woven, elastic, mixed with textile fibres other than cotton |
| 宽幅弹力涤纶短纤维织物,与同橡筋线合股的除棉、羊毛、动物细毛或人造长丝之外的纺织纤维混纺 |
|
|
| | |
| 36. | woven carpet of textile materials other than wool, fine animal hair and man-made fibres[excl. the types |
| 羊毛、动物细毛和人造纤维除外的纺织材料制编织地毯[不包括称为‘开来姆“型、苏麦克型、卡拉马克型一类制品,非栽绒或植绒] |
|
|
| | |
| 37. | dress morning, of textile materials other than wool or fine animal hair, not knitted or crocheted |
| 晨服,纺织品（羊毛或动物细毛除外）制,非针织或钩织 |
|
|
| | |
| 38. | For many owners, a pet is more than just an animal, withthethought of little Fidos ashes being thrown |
| 对许多宠物主人而言，看见宠物的骨灰被倒入垃圾堆是极其残忍的，所以他们需要专门的宠物骨灰盒来保存这些宠物的骨灰。 |
|
|
| | |
| 39. | woven carpeting of textile materials other than wool, fine animal hair and man-made fibres [excl. the |
| 羊毛、动物细毛和人造纤维除外的纺织材料制编织地毯料[（不包括称为开来姆型、苏麦克型、卡拉马尼型一类制品）,非栽绒或植绒] |
|
|
| | |
| 40. | The United Nations Environment Programme report identifies more than eleven thousand endangered animal |
| 联合国环境计划署发表的报告指明了l万1千多种遭到危害的动植物种类，其中包括1千多种哺乳动物，约占全球哺乳动物总数的l/4。 |
|
|
| | |