|
61. | for purposes of Annex C shall be deemed to have occurred when all tests set forth in the Acceptance Test |
| 为附件三之目的,在系统的验收测试程序中规定的一切测试已在买方设施地点成功完成时,系统的验收(简称“验收”)应被视为已经进行。 |
|
|
| |
62. | According to the characteristics of products, Quality Dept. makes Test and Inspection Procedure for Purchased |
| 公司根据产品的特性,由质量部编制《采购产品检验和试验程序》、《过程产品检验和试验程序》、《最终产品检验和试验程序》. |
|
|
| |
63. | " High-voltage test techniques for low voltage equipment Part 1 Definitions,test and procedure requirements |
| GB/T17627.1-1998低压电气设备的高电压试验技术第一部分定义和试验要求 |
|
|
| |
64. | "In vitro fertilization (IVF) (test-tube conception):Procedure, used to overcome infertility, in which |
| 人工受精 (亦称试管受精):自妇女体内取出卵,在体外与来自男性的精子结合使之受精,再将其移入同一妇女或另一妇女子宫内经历正常妊娠过程的医学技术,主要用来治疗不育。 |
|
|
| |
65. | Quality Dept. as per Test and Inspection Procedure for Purchased Products conducts Monitoring and measurement |
| 采购产品的监视和测量由质量部按《采购产品检验和试验程序》的要求进行检验. |
|
|
| |
66. | " Rubber, vulcanized--Determination of low temperature characteristics--Temperature-retraction procedure |
| GB/T7758-1987硫化橡胶低温特性的测定温度回缩法(TR试验) |
|
|
| |
67. | program to another when a predetermined significant event occurs ; for example, the completion of a given procedure |
| 指当预先定义的重要事件(例如完成某个过程、测试输入等)发生时,控制权由程序的一部分转移到另一部分的过程。 |
|
|
| |