|
|
| 1. | He does not tell me the cause that he so is terribly upset. |
| 他没有告诉我他那么心烦意乱的原因。 |
|
|
| | |
| 2. | He was terribly upset about something. |
| 他因某事而惊惶失措。 |
|
|
| | |
| 3. | She's terribly upset. |
| 不要说笑话了。她心里烦得要命。 |
|
|
| | |
| 4. | Come to think of it, her mother had been terribly upset to hear that her only daughter was going to be |
| 细想一下，她妈妈还曾经因为她，妈妈的独生女儿，在结婚以后马上要搬到几乎300英里以外的地方去住，而沮丧不已呢。 |
|
|
| | |
| 5. | She was terribly upset. |
| 她难过极了。 |
|
|
| | |
| 6. | Do you still remember when I asked you if you would be terribly upset if I were unable to become a great |
| 还记得我曾经问过您，如果我成不了大作家，只是一个平凡的女孩，您会不会很懊恼？ |
|
|
| | |
| 7. | She, however, was terribly upset for she saw at once what this meant, she was done for, finished! |
| 她可动了心。 听到这个，她马上看清楚了自己的将来——完了！ 什么全完了！ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-17 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | life for one reasonably to expect she might have none to spare for a complete stranger, said she was terribly |
| 一位78岁的夫人，她自己这一辈子承受的苦难已经够多了，似乎没有什么同情心可以分给某个素不相识的陌生人了，但她说她很悲伤。 |
|
|
| | |