|
1. | Her death came as a terrible shock (to us). |
| 她的死(使我们)极为震惊. |
|
|
| |
2. | I got a terrible shock. |
| 我简直蒙了。 |
|
|
| |
3. | It was a terrible shock to Chueh-hsin. |
| 对于他,这实在是一个大的打击。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-06 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
4. | a terrible shock to him |
| 使他极为震惊 |
|
|
| |
5. | The news was a terrible shock. |
| 这消息是巨大的震惊。 |
|
|
| |
6. | I tried to rise above the terrible shock. |
| 我努力从这场可怕的打击下振作起来。 |
|
|
| |
7. | A Terrible Shock at the Supermarket |
| 生平第一次被别人当作贼,我尴尬万分,都是一张小小纸片惹的祸…… |
|
|
| |
8. | It was a terrible shock to the poor duckling. |
| 对这只可怜的小鸭来说,那是一次很可怕的冲击。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-王子复仇记 - The Ugly Ducking(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
9. | Her death came as a terrible shock . |
| 她的死极为震惊. |
|
|
| |
10. | It's hard to pick myself up after such a terrible shock. |
| 在这种可怕的打击后要我振作起来谈何容易。 |
|
|
| |