|
|
| 1. | The slight difference this time is the addition of a new term, "enemy of the people". |
| 这一次稍为特别的，是增加了一个新词令，叫做“人民公敌”。 |
|
|
| | |
| 2. | The second term in(5. 9. 39)is called the steady-state solution, and the first term the transient solution |
| （5．9．39）中的第二项叫做定态解，而第一项则叫做暂态解。 |
|
|
| | |
| 3. | As a result, the Court declined to strike down the Sonny Bono Copyright Term Extension Act. |
| 波诺著作权期延长法案》（Sonny Bono Copyright Term Extension Act）。 |
|
|
| | |
| 4. | Again, the Fed responded by rushing money to banks, this time via a new arrangement called the Term Auction |
| 这次，则是通过一种新的安排，称之为“条款拍卖机制（Term Auction Facility）”。而市场呢，又稍微平静了一会儿。 |
|
|
| | |
| 5. | Many authors have used the term 'association'for dominance-type. |
| 有许多学者把优势度类型叫做“群丛”。 |
|
|
| | |
| 6. | constellation which has.guided our steps through an age of revolution and reformation(Thomas Jefferson.A term |
| Term指有限定的一段时间： |
|
|
| | |
| 7. | "a technical term in literary criticism" (bathos) "a rather old-fashioned word" (rugger) "a rude and |
| “ａ ｔｅｃｈｎｉｃａｌ ｔｅｒｍ ｉｎ ｌｉｔｅｒａｒｙ ｃｒｉｔｉｃｉｓｍ”（ｂａｔｈｏｓ）[是文学评论的术语(顿降法)]；“ａ ｒａｔｈｅｒ ｏｌｄ－ｆａｓｈｉｏｎｅｄ ｗｏｒｄ”（ｒｕｇｇｅｒ） |
|
|
| | |
| 8. | to be called; to be known as; to be described |
| 叫做 |
|
|
| | |
| 9. | More and more often, the term you see in those marketing materials is ALM. |
| 那些营销资料中往往都会有一个词叫做ALM，可曾想过它代表什么含义？ |
|
|
| | |
| 10. | One was named Cassim and the other Ali Baba. |
| 一个叫做凯辛，另一个叫做阿里巴巴。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - Ali Baba and the Forty Thieves (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |