|
|
| 1. | When an applicant goes through the formalities for import record keeping, the valid term of Drug Import |
| 办理进口备案时，《进口药品注册证》（或者《医药产品注册证》），或者麻醉药品、精神药品的《进口准许证》已超过有效期的； |
|
|
| | |
| 2. | The inspection samples fetched from the imported drugs shall be preserved until their valid term expires |
| 进口药品的检验样品应当保存至有效期满。不易贮存的留样，可根据实际情况掌握保存时间。 |
|
|
| | |
| 3. | A purchaser is not allowed to cancel his purchasing order within its valid term. |
| 第八十四条在收购要约的有效期限内，收购人不得撤回其收购要约。 |
|
|
| | |
| 4. | (For a drug whose valid term is less than 12 months, the valid term of the drugs shall not be less than |
| (对于药品本身有效期不足12个月的，进口备案时，其有效期限应当不低于6个月)； |
|
|
| | |
| 5. | Under normal circumstances, this is not a valid long-term status for an AP. |
| 在正常环境下，这不是 AP 一个有效的长期状态。 |
|
|
| | |
| 6. | the filter-bubble becomes over the nature, after operation long-term need not massage eyeball, long-term |
| 结论 小梁切除术中巩膜瓣改良缝合 ,滤过泡自然形成 ,术后长期不用按摩眼球 ,远期效果好 ,安全、有效。 |
|
|
| | |
| 7. | When an applicant goes through the formalities for import record keeping, the valid term of the drugs |
| 办理进口备案时，药品的有效期限已不满12个月的。 |
|
|
| | |
| 8. | If the purchaser wishes to change the contents of the purchasing order within its valid term, he must |
| 在收购要约的有效期限内，收购人需要变更收购要约中事项的，必须事先向国务院证券监督管理机构及证券交易所提出报告，经获准后，予以公告。 |
|
|
| | |